Bienvenue en Chine !——法国友好学校圣皮埃尔中学师生来访

发表时间:2018-11-04阅读次数:1867


10月的青岛,金风送爽,秋色宜人。在这美好的季节,我们又迎来了期盼已久的法国圣皮埃尔中学访问团。他们的到来为秋日的礼贤校园增添了别样的法兰西风情。

 










学生会与法语班的同学们为法国来访师生准备了精彩的欢迎仪式。古风歌曲联唱,古筝独奏,民族舞蹈,尽显中国传统艺术之美。演出互动小游戏让中法两国的同学们迅速熟悉起来。充满法国元素的你画我猜,不仅考验画功,也培养了默契。语言之外艺术也同样成为了中法学生沟通的桥梁。


 

 

 










交流期间,学校为法国师生排了许多特色课程,如太极拳、版画制作衍纸画民族舞台剧欣赏法国学走进法语课堂,与法语班的学生一同交流中法思维碰撞,激荡出美妙的火花。课堂互动热烈,掌声连连。

 

 










法国师生来访期间,正值学校科技馆建成开放法国客人们抢先体验了高大上的科技设备。现代化的声光电展示、模拟飞行、AR体验,法国师生不由感叹,Quel Lycée !”,九中学习生活是多么幸福。

为了让法国圣皮埃尔中学的同学们体会到中国式家庭的日常生活,对中国有更深更全面的了解,我校特别从高一法语班学生中选取了接待家庭。周末期间,法国学生走进接待家庭,与九中学生同吃同住同游,进行了深入交流。

 

 

 

 

 

 

 

 

 












在九中学生的带领下,法国学生们走进了青岛这座美丽的海滨城市,栈桥、五四广场、总统府、崂山、八大关,都留下了他们的足迹。他们亲近山水,感受青岛的历史与文化底蕴,他们走进都市,体验青岛的开放与包容。

周末的家庭活动也同样丰富多彩。一桌丰盛的家常菜,一起动手包饺子,书法练习,中式婚礼体验,这些从未有过的经历让国小伙伴倍感新奇,也使他们对中国文化多了一份热爱。











 

 










自青岛九中与法国圣皮埃尔高中2011年签署友好协议以来,双方的互访活动已经连续举办了年,中法学生一直保持着亲密的联系,结下了深厚友谊。

法国师生的来访,让九中学生有更直接的机会与法国的同龄人交流,了解法国文化,提升法语水平。中法学生通过互相学习,互相借鉴,共同为推动中法两国青少年的文化交流、推进中法教育发展贡献力量。希望此次访问交流活动法国客人领略中国博大精深的文化,感受青岛独特的风土人情,将更多青岛故事”带回法国

 

 

学生们说:

 

这是整个秋天我所遇到过的最美好的事。我知道结交一个异国朋友是十分不容易的,所以我对这份来之不易的友谊倍加珍惜。

Bastian,你可能是我所认识的外国朋友中最风趣的。你愿意了解并十分热爱中国的传统文化。虽然你所掌握的中文并不多,但你努力学习的样子令我赞许。在这一周的时间里,你了解了中国,了解了我的家庭,相信你也对中国的婚礼印象深刻。

分别时有许多不舍,但我知道,你我永远是朋友,你我还会来日再相见。感谢你让我这个秋天不一般。

高一12竣匀

 

 

秋风杂缱绻,汇聚守候与友谊,愿归来时,你我依旧如少年摸样。

荡漾过朝霞的午后,礼贤塔弥漫在无限昏余。或许此时,你正在飞往巴黎的航班上。脑中闪烁初见时你颊侧笑靥。眉目山水,笑开几卷月光。你向我问好。

时分,趁云朵悄然眯了眼,你递予我一张手绘贺卡,交叠彼盛的藤枝,缠绵于你笔尖,你书写下我的名氏,历历在目。

无关国别,跨越距离,或许与秋意有关,这是心的共鸣。

with Fanny

高一11班 冷晟玮

 

 

自从听说来自法国的学生要来我们学校,我就一直非常兴奋,希望得到与外国友人交流的机会。尽管如此,在得知我将接待一名法国同学时,我还是觉得这难以置信。

一行七人的来自法国圣皮埃尔中学的同学受到了我校同学们的热烈欢迎,当然,这也只是我与Bastian这位法国男孩相处的开始。记得刚刚见面时我俩害羞得不敢直视对方,我们只是静静地走在一起……当我想说点什么来打开话匣子时,我瞧见他朝什么地方奔跑过去。噢!原来他也是足球爱好者!体育的确可以成为人与人交往的媒介,我们也不再拘谨了。

我带他游玩了整日。在栈桥随着海浪的高歌,在鲁迅公园聆听海风的细语,在浮山感受了日落余晖的温存……当然青岛海货、王姐烧烤和锅贴也是必不可少的,哈哈。我的家庭对他也非常热情,体贴地招待了他。

虽然短短几天,但我与Bastian培养出了感情,当然,我们的故事还未结束,希望他的中国之行更加愉快,也希望与更多法国同胞建立友谊。

另外,由衷感谢我的学校青岛九中给我这样宝贵的机会!感谢我的法语老师冯老师对我的栽培与关心!感谢搭档薛俊匀的合作!

高一5朱生钧

 

 

结束了一周的接待,我交到了很多好朋友,认识了我的法国小伙伴,也与接待家庭的其他同学们更加亲密。

缘分真是妙不可言。因为你们,我了解了很多法国的风俗与文化,David的土味撒娇,Alice的“我爱你”,让我想起就微笑。

我们一起走过栈桥,在回阁合影。我们一起游荡在八大关,将背影留在阳光中。我们登上崂山,在银杏树下比心。我们站在校门口,在离别时不舍的挥手。

我们是最棒的搭档!所以无论相隔再远,心永远贴在一起。我会永远记得,第一次见到你时,你笑着用中文对我说你好。

感谢你出现在我的生命里。我亲爱的法国朋友们,有幸遇见谢谢你们

高一6班 崔裕茹

 

后附接待家庭学生及班主任名单。感谢班主任老师、接待家庭同学、家长们的热情接待!

班主任:

张伦业宋云、巩清民、张硕杰、刘英慧、黄春红、刘滟、赵丽

接待家庭学生:

王荷然、张文婷、王筱诺、孟小荻栢荃朱生钧、王若凡杨鹏昊、崔裕茹、王绪萌张嘉译于熙林冷晟玮、吴嘉怡竣匀

 

撰稿: 冯雪

供稿:学生发展